Ko te PÄ«ra a BRITISH TRADER i pakaru: Ka Tu kaha te Whakaaetanga a Libor
- Ko Tom Hayes, he kaihokohoko putea o mua mo Citigroup me UBS, kaore i angitu i tana ngana ki te whakakore i tana whakapae. I whakaharaina tenei Britt 44-tau i te tau 2015 mo te raweke i te Raarangi Inter-Bank Offered Rate (LIBOR) mai i te tau 2006 ki te 2010. Ko tana keehi i tohu te whakapae tuatahi mo tenei momo.
I mau a Hayes ki te haurua o te whiunga 11-tau, ka tukuna i te tau 2021. Ahakoa te kii i tona harakore puta noa, ka whiua ano ia e tetahi kooti o Amerika i te tau 2016.
Ko Carlo Palombo, tetahi atu kaihokohoko i uru ki roto i nga mahi whawhe rite ki a Euribor, i tono piira i roto i te Kooti Piira a te UK ma te Komihana Arotake Take Hara. Heoi, whai muri i te whakawakanga mo nga ra e toru i te timatanga o tenei marama, ka whakakorehia nga piira e rua kaore i tutuki.
I mau tonu te kaha o te Tari Tiaki Tangata ki enei piira e kii ana: "Kaore he tangata kei runga ake i te ture, kua mohio te kooti kei te mau tonu enei whakapae." Ko tenei whakatau ka puta mai i runga i nga rekereke o te whakatau rereke mai i te kooti o Amerika i tera tau i huri i nga whakapae rite o nga kaihokohoko Deutsche Bank o mua.